Übersetzung having jurisdiction Englisch Arabisch

...

having jurisdiction

having jurisdiction

having jurisdiction

ذو صلاحية أو اختصاص

relevante Treffer

jurisdiction {Relig.}

حقّ تسـلـّط {دين}

صلاحية القضاء

jurisdiction (n.) , {Recht}

صَلاحِيّةٌ أو وِلايَة {قانون}

jurisdiction (n.) , {Recht}

اِخْتِصَاص {قانُونِيّ, قَضَائِيّ إلخ}، {قانون}

سلطة قانونية

jurisdiction (n.) , [pl. jurisdictions]

سلطة قضائية

jurisdiction (n.) , [pl. jurisdictions]

نطاق السلطة

jurisdiction (n.) , [pl. jurisdictions] , {Recht}

اختصاص قضائي {قانون}

jurisdiction (n.) , [pl. jurisdictions]

السلطان القضائي

lack of jurisdiction

عدم الاختصاص

commercial jurisdiction {Wirt}

قضاء تجاري {اقتصاد}

lack of jurisdiction

عدم الصلاحية

jurisdiction clause {Wirt}

شرط الولاية القضائية {اقتصاد}

territorial jurisdiction {Wirt}

اختصاص إقليمي للقضاء {اقتصاد}

territorial jurisdiction {Wirt}

وِلَايَةٌ قَضَائِيَّةٌ إِقْلِيمِيَّةٌ {اقتصاد}

general jurisdiction {Recht}

اختصاص عام {قانون}

original jurisdiction {Recht}

اختصاص ابتدائي أو بدائي {قانون}

venue jurisdiction {Recht}

اختصاص مكاني {قانون}

domestic jurisdiction {Pol}

الولاية القضائية المحلية {سياسة}

coastal jurisdiction {Recht}

ولاية ساحلية {قانون}

objection to jurisdiction {Wirt}

دَفْعٌ بَعْدَ الِاخْتِصَاصِ {اقتصاد}

jurisdiction clause {Wirt}

نَصُّ الْوِلَايَةِ الْقَضَائِيَّةِ {اقتصاد}

territorial jurisdiction {Wirt}

اِخْتِصَاصٌ قَضَائِيٌّ إِقْلِيمِيٌّ {اقتصاد}